Когато бях на 11, ФБР ме арестуваха, защтото хакнах НАСА и си окачих чертежите на стената в спалнята ми.
Když mi bylo 11, zatkla mě FBI za hacknutí NASA, abych získal jejich nákresy pro svojí zeď v ložnici.
Преди около година... може би и повече, не знам ме арестуваха.
Asi před rokem... možná je to dýl, už nevím... - mě zatkli. - Za co?
Като предявих обвинение, ме арестуваха и пребиха от бой.
Podal jsem žalobu, a byl jsem zatčen a zbit do bezvědomí.
След като ме арестуваха първия път, само в Кабо ми предложиха работа.
Po tom flastru mě vzali jen v Cabo Air, nic horšího už není.
Щом Матю получи това, което искаше, той издаде, че съм вещица... и те ме арестуваха.
Jakmile Matthew získal, co chtěl oznámil radním, že jsem čarodějka. Zavřeli mě.
Годеницата ми бе бременна, когато ме арестуваха.
V době mého zatčení byla moje snoubenka těhotná.
Моите командири ме арестуваха, не моят народ.
Uvěznili mě mí velitelé, ne můj lid.
Щях да я водя и на бала й, но ме арестуваха ден по-рано.
Měl jsem být jejím partnerem na maturáku, ale den předtím mě zabásli.
Карах открадната кола и ме арестуваха.
Řídil jsem kradené auto a zavřeli mě.
Когато ме арестуваха, ти нямаше вина.
Nebyla to tvoje chyba, že mě zabásli.
Както и да е, брошката беше открадната, тя бе уволнена, защото ми я е показала, а мен ме арестуваха.
Každopádně...někdo ji ukradl a moji kamarádku vyhodili za to, že mi ukázala sponku. a mě za to zavřeli. Za to, že ses podíval na sponku?
Ядосай се, защото току-що ме арестуваха, а приятелите ми порутиха цяла сграда.
Mami, ty snad musíš být šílená, protože mě zatkli a banda mýh přátel rozmlátila budovu.
За малко не ме арестуваха заради теб.
Díky, že mě kvůli tobě málem zatkli.
Отидох да ги предам и за малко не ме арестуваха.
Přišel jsem ty diamanty odevzdat a oni mě za to chtěli zavřít.
Но след като ме арестуваха, получих психично разстройство.
Ale utrpěla jsem psychotický kolaps poté, co jsem byla zatčena.
И аз така се улисах, че не забелязах ченгето и ме арестуваха за употреба на алкохол.
Byla jsem tím čekáním tak pohlcená, že jsem si nevšimla fízla, který se kě mně blížil, aby mě zatkl za požití alkoholu.
На сутринта Ъндийн беше мъртва, и ченгетата ме арестуваха.
A potom ráno. Undine je mrtvá. Policajti se dobývají dovnitř...
Те ме арестуваха, след като ме набиха.
Nezatkli mě, dokud mi nenakopali zadek.
След като ме арестуваха и вещите ми бяха конфискувани, полицаите прибраха нещо от най-горното ми шкафче.
Dobrá, po mém zatčení, když mi policie zabavila věci, vzali něco z pravé horní zásuvky na oblečení.
Мислех да изкарам лесни пари, но в крайна сметка ме арестуваха.
Když jsme museli, schrastili jsme prachy. Pak mě časem zatkli a...
Да, тази сутрин, но беше в колата, когато ме арестуваха.
No, získal jsem ho dneska ráno, ale měl jsem ho s sebou v autě, když mě sbalili.
Значи там е грешно, защото вече ме арестуваха с новия прякор.
Tak to je chyba, protože už mě zatkli pod novým pseudonymem.
Че съм скрил диамантите на една пресечка от мястото, където ме арестуваха ли?
Že jsem kouzlem schoval diamanty blok od místa, kde mě sebrali? Jsem snad Harry Houdini?
В нощта, когато ме арестуваха, ти дойде и седна с мен, в килията с часове.
Tu noc, kdy mě zatkli, jsi přišla a seděla tam v zadržovací cele celé hodiny. Dlužím ti to.
През последните 48 часа ме душиха, биха ме, дрогираха ме, арестуваха и простреляха.
V posledních 48 hodinách, mě dusili, mlátili, zatýkali a stříleli po mě.
Трябва ли да ти припомням, че направих грешка снощи, заради която ме арестуваха?
Musím vám připomínat, že jsem udělala chybu včera v noci, která vedla k mému zatčení?
Когато ме арестуваха, не можех да плащам наема.
Když mě zatkli, nemohl jsem si dovolit to dál platit.
но когато ме арестуваха групата беше разпусната.
Ale, když jsem byl zatčen, svatyně byla rozpuštěna.
Живеех си спокойно, но те ме арестуваха.
Myslel jsem, že už se není čeho bát, ale.. Chytli mě.
Хей, знаете ли как ме арестуваха на Арката?
Hej, víte vůbec, za co mě na Arše zatkli?
Мен ме арестуваха, а него не.
Chci říct, mě zatkli a jeho ne?
Когато взех това, което си е мое, ме арестуваха.
A když jsem si šel, pro to, co mi patří, zatknuli mě. Jak dlouho tu musí zůstat?
Първия път, когато ме арестуваха, дори не бях виновен.
Víš, co je vtipné? Při mém prvním zatčením jsem ani nebyl vinný.
(Аплодисменти) Въпреки че ме арестуваха, пребиха ме, и ме заплашиха, момента в който открих гласа си, и разбрах че мога да защитя това, в което наистина вярвам, вече не ме е страх.
(Potlesk) BM: Navzdory tomu, že mě zadrželi, zbili, vyhrožovali mi, v ten moment, kdy jsem objevil svůj hlas, to, že se můžu postavit za to, čemu doopravdy věřím, už jsem se nebál.
0.81266093254089s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Když mi bylo 11, zatkla mě FBI za hacknutí NASA, abych získal jejich nákresy pro svojí zeď v ložnici. 